24單 天亮前不用勉強 夜明けまで強がらなくてもいい

 

作詞 : 秋元康 

作曲 : 山田裕介

編曲 : APAZZI

 

歌曲屬性風格 : 夏日風、勵志歌

 

歌曲入選成員 : Ｃ遠藤櫻、堀未央奈、賀喜遙香、筒井彩萌、齋藤飛鳥、山下美月、生田繪梨花、白石麻衣、松村沙友理、櫻井玲香、與田祐希、梅澤美波、北野日奈子、秋元真夏、久保史緒里、高山一實、星野南、新內真衣

 

歌曲排位 :  5-6-7

本單曲為十一福神

粗體=福神 C=Center

 

堀 賀喜 遠藤C 筒井 飛鳥

山下 生田 白石 松村 櫻井 與田

梅澤 北野 秋元 久保 高山 星野 新內

歌曲旋律 : ★★★★☆

歌詞 : ★★★★☆

MVPV影像 : ★★★☆☆

情緒感染 : ★★★☆☆

舞蹈 : ★★★★☆

意義性 : ★★★★☆ 

★數高低不代表歌曲的好聽度及大眾評分，都只是小編的個人意見(帶番頭盔)

 

夏單

 

歌曲背景 : 乃木坂46的第二十四首單曲，第八首夏單曲，本單是屬於四期生的歌曲，也是隊長櫻井玲香的最後一單。

 

歌曲介紹 : 

乃木坂46第八首夏單作品，以往乃團夏單旋律一貫熱情輕快，充滿濃烈的夏日風味，可是本夏單不同，營運一改以往的夏單風格，由於希望帶出「少女們內心充滿憂慮，卻因無法傾訴而感到苦惱」的感覺，本作受這感覺影響一開始曲風較為陰沉隨後到副歌段才會變回正常，感覺是由冬天的寂寞變換為夏天中的熱情，有鮮明對比，是一首很容易早早便會愛上經常會聽的歌曲。

很多人愛把23,24單作為比較，小編認為而本單曲跟上作23單不同，23單的感覺是越聽越耐聽的，曲中內在希望帶出的意思聽一次是不會明白，要花好一段時間才能慢慢領略當中的細膩，而24單由於想帶出的情緒感覺是人生中必定會歷練經過的階段，聽起來便容易一聽再聽。舉個例子23單感覺就是整首歌的設定都是為了「紅白」&拿歌曲大獎的。而本作24單感覺就只是破舊立新的全新夏單曲，所以兩首歌曲本來出發點及想帶出的意境本來就不一樣不同層次，根本無法比較優劣。

 

本作MV由於導演丸山健志希望帶出「少女們內心充滿憂慮，卻因無法傾訴而感到苦惱」的感覺，首先是用了較為復古風一點的畫風，然後是為了捕捉成員們臉上的情緒變化，MV少有地使用了4:3尺寸的畫面希望能更突出想表達的感覺，MV中成員各自有哭崩的鏡頭感覺是在表達導演希望帶出的感覺，以及還有一個更深層的意思就是在跟櫻隊道別，而且櫻隊的鏡頭在MV中算是蠻多的，算是營運隨了安排一首Solo曲外給櫻隊的饋贈? 可惜的是本作MV由於推四期生，3排的成員幾本上是完全沒有鏡頭的，但某些成員的個人鏡頭確實是不錯的，松村的色氣，堀的愛吃(堀你再吃阿 胖了怎麼辦 雖然胖了我還是一生推妳愛你的Ｔ^Ｔ)，這ＭＶ個人認為好壞參半吧。

 

本歌曲的詞也是可以，在改變了夏單曲風的情況下，還是可以寫出了夏單風的一貫勵志性的歌還跟平常夏單曲一樣，都是偏向正能量及勵志風格的，肥秋確是厲害，副歌中的光感覺就是太陽，有太陽照光的時候人便可以衝破迷茫，不再感到憂慮，在夜明朝陽的時候希望人把苦惱到忘掉，想著自己的夢想再次向前進發。

 

這單曲的翻唱率也不錯，由於現在首推次世代，核心中的四期的代表作所以本單暫時經常有演出，而且此單很適合打call及炒氣氛，所以不時在演唱會均會演出及放在開場曲。

 

演出成員方面，由四期生人氣成員小櫻擔任Ｃ位，人氣較高的賀喜及筒井護法位置，算是營運很大膽很推4期生的傑作，堀鳥一排，然後營運繼續騷操作把白麻跟花花放在二排中央，(人家老白都太上皇地位感覺快要畢業，早前也說了感覺乃團沒自己也沒關係的時候便會離去，營運你放一放二排白麻就覺得後輩可靠立馬就下單畢業了....)，櫻隊雖然畢業但還是老位置般的二排靠右位置，隨後都是一些常連福神的成員在二三排一直浮動福神選拔之間沒甚麼大變動。

 

歌詞

 

風が悲鳴をあげ 窓震わせて

隨風響起的悲鳴 撼動了窗扉

水道の蛇口から 後悔が漏れる

水龍頭的開口端 後悔淌漏而出

 

過ぎ去った1日を 振り返って

回顧起了 這已然成為過往的1天

眠れなくなるほど 不安になるんだ

然後陷入了 再難以成眠的不安當中

誰に相談しても 考えすぎだという

無論和誰談起 都被說是自己想太多

自分をどうやって 認めればいいのか

我又該做些什麼 才能認可自己呢？

 

光はどこにある 僕を照らしてくれよ

光啊 到底在哪呢？ 快點來照亮我啊

暗闇は（Hey） 暗闇は（Hey）

黑暗啊（Hey） 黑暗啊（Hey）

涙を捨てる場所

在這裡我得以拋開淚水

希望はどこにある 生まれ変わる瞬間

希望存在著 在脫胎換骨的那瞬間

夜明けまで（Hey）Oh!（Hey）強がらなくていい

黎明來到前（Hey）Oh!（Hey）不必逞強也可以的喔

 

当たり前のように 出来たことが

對那些別人認為理所當然 應該要做到的事

自信がなくなって 部屋を出たくない

自信被消磨殆盡的我 不願再踏出房門

情けない自分が 腹立たしく思えて

想著如此沒用的自己 心中氣憤難耐

命の無駄遣い 誰に謝るか

白白浪費生命 又該向誰道歉呢？

 

光はどこにある 僕を導いてくれ

光啊 到底在哪呢？ 為我指引方向吧

太陽は（Hey） 太陽は（Hey）

太陽啊（Hey） 太陽啊（Hey）

夢の背中を押す

推動著夢想前行

明日はどこにある よろよろと立ち上がれ

明天會在哪裡呢 即使踉蹌也要站穩腳跟啊

夜明けまでは（Hey）さあ（Hey） かっこ悪くていい

在黎明來到前（Hey）來吧（Hey） 樣子狼狽也沒關係 

 

朝陽が見えてきた 弱音はもうはかない

朝陽逐漸清晰可見 洩氣的話就別再說了(*1)

今日こそは 今日こそは

就在今天啊 就在今天啊

自分らしく生きる

要活出自己的樣子

光はどこにある 僕を照らしてくれよ

光啊 到底在哪呢？ 快點來照亮我啊

不安とは（Hey） 不安とは（Hey）

所謂不安（Hey） 所謂不安（Hey）

期待の裏返しか

也意味著期待吧(*2)

希望はどこにある 生まれ変わる瞬間

希望存在著 在脫胎換骨的那瞬間

太陽よ（Hey） 太陽よ（Hey）

太陽喲（Hey） 太陽喲（Hey）

連れ出してくれるのか

能否帶我走出這黑暗？

 

すぐに夜明けが来る

很快的黎明就要來到